新婚半年だけど中学生のコトメの行動が目に余る・・・どう対処するべき？

新婚半年の夫の妹についてなんですが、悩んでます
25（私と同い年）の夫には11歳離れた中学生の妹がいて、彼女の行動がかなり目に余ります。
私が夫の実家にお邪魔したときは、彼の前では表面的に私に対して普通の態度を取ってるのですが、二人きりになると「わたしははあなたのことは認めてないから」とボソっと。
団欒の時間になるとこれみよがしに旦那におんぶの姿勢で抱きついたり、旦那の頬についた汚れをふき取ったり。
私に対してはかなり挑戦的な視線を向けてきて、正直ちょっとひるんでしまいます。
たまにこっちの家にも遊びに来て、そのたびにかなりのストレスです。ちなみに一緒に車で出かけるときは必ず助手席に座ります。
前部座席で妹さんと仲むつまじく話してる旦那を見ると嫉妬と情けなさで「妹さんと結婚すれば良いんじゃないの？」と思わず言いたくなります。
夫の実妹相手、しかも中学生にムキになったら笑われそうだし、旦那や彼の両親にとても大切にされてる妹を批判したらどうなるかという恐怖もあって、何も言えずにいます。
これはどのように対処したら良いでしょうか？

旦那には冗談ぽくでも「コトメちゃんに認めないって言われちゃったw」
って一応言っといたらいいんじゃない？
批判っぽくでなく、「お兄ちゃん取られちゃったって思っちゃったのかなー？」
ってな感じでさ。
自分の兄が結婚したって事実を受け止め切れない位幼さだからね。
でもだからと言って黙って我慢してたら何しでかすかわからない年齢でもあるし。
加減を知らない子供って怖いからね。

キチガイコトメじゃなければ２～３年もすれば当時の事を
言ったただけで顔真っ赤にして逆切れしそうな位はずかしい過去に
なるんだけどねえ。

妹さんに大人の魅力のある男を近づけ、誘惑してもらえ。

どうもありがとうございます
とりあえず本人はてきとうにあしらって旦那にはキツメに言ってみます